The ads around the world
Within
different cultures there are different sets of shared norms, values and customs.
Considering that, the way brands advertise and position themselves in the
market, may vary between countries, therefore to study and research the market
and its customs is one of the secrets to a great branding strategy and a
successful campaign. Here are some examples of how brands that adapted to the
diverse markets:
1. McDonald's
Japan
In Japan
the way they decided to advertise the fast food chain is curious and extremely
different from what we are used to in the US. They used a more minimalist and
fashionable approach, probably because in their culture that kind of communication
is more appealing than the traditional McDonald’s ads.
China
This
Chinese McDonald’s, unlike the Japanese one, decided to illustrates the traditions
of their culture during the Chinese New Year, which are to stay with you family
and have dinner together. In the ad, the mother delivers McDonald’s as a
surprise to her daughter as a demonstration of love; their bet was to link an
important and emotional celebration of the Chinese culture to their product in
a sensitive and delicate way.
2. Oreo
South Korea
In this ad
from South Korea the kid is teaching the prior generations to eat an Oreo cookie.
Considering that the cookie is an American tradition and relatively new to the
Korean market, they used the ad to “educate” their consumers and make a
tutorial of how to enjoy “Americas favorite cookie” and at the same time
illustrating that the action of eating Oreo can be a fun time to spend with the
family.
USA
In US they
maintained the same idea as the Korean ad of dunking the cookie before eating,
but differently from them, in US there is no need to instruct the consumers on
how to eat an Oreo, considering it has been part of the American culture for a
long time. Thus, the ad can be more ludic and play with the action of dunking
the cookie.
3. Coca-Cola
Awesome!! Really interesting and clarifying!
ReplyDeleteWow, I had no idea that same brands have totally different approaches to different countries... cool
ReplyDeleteI agreed with all the points that you made in your post. In my opinion, Advertising is a special communication way connect people which the source produces messages based on predicting the response of the receiver in the cultural context of the receiver. An ad can be successful in a given culture, but when it comes to another country, to another culture, it can be misunderstood or opposed. Understanding the cultural differences between nations is a prerequisite for advertisers wishing to bring their media products to the world. As i just learned in my MGT-350 class, you need to do a research on the country that you want to advertising on using the Hofstede cultural dimensions. It will helps you greatly on knowing which context to use on the given country.
ReplyDeleteI love your examples of customizing international advertising campaigns and ethical marketing programs. The McDonalds ads stand out to me the most. I really liked the one in China that seemed to relate to their culture on a kind of deep level. The Japanese ad seemed very superficial in comparison. Your point that in Japan consumers like minimalist commercials with a stylistic flare is true, but the country's culture is so much deeper than that and I don't think McDonalds captures it in this ad.
ReplyDeleteGreat blog! It was interesting to see all the different ads of familiar brands that we are not typically exposed to!
ReplyDelete